Archivos binarios

Para descargar los archivos binarios (programa ejecutable), tiene dos opciones: formato zip e instalador ejecutable. El instalador resulta apropiado para cualquier usuario, pues ofrece todas las posibilidades (elección de lenguaje, componentes opcionales a instalar, etc.). Mientras que el formato zip contiene los archivos mínimos para ejecutar Notepad++.

Para instalar Notepad++ con el formato zip, si es la primera vez que lo hace, descomprima el archivo zip en el directorio de su elección y ejecute notepad++.exe. Sin embargo, si va a actualizar Notepad++ desde una versión anterior, deberá seguir estas instrucciones:

1. Abra la ventana de diálogo Ejecutar (haciendo clic en Inicio->Ejecutar y con Notepad++ cerrado).
2. Copie este texto %APPDATA%\Notepad++ en el campo de texto del diálogo Ejecutar.
3. Pulse Aceptar. Aparecerá una carpeta llamada "Notepad++".
4. Borre los archivos config.xml y stylers.xml, y luego descomprima el archivo zip e inicie Notepad++.

Descargar los ejecutables de Notepad++

Archivos fuente

Para compilar este paquete:

• Para generar el archivo ejecutable (notepad++.exe), puede utilizar VC++ 7 ó MinGW 3.0 / 2.X (existe un makefile disponible).
• Para generar los archivos dll (SciLexer.dll), tendrá que usar MinGW 3.0 / 2.X

Todos los binarios se compilarán en el directorio notepad++\PowerEditor\bin.

Tenga en cuenta que el archivo ejecutable npp.exe compilado con MinGW 3.0, a causa de la
biblioteca de tiempo de ejecución de vínculo estático, ocupa casi 160KB más que el compilado con VC++ 7.

Por el momento no hay cómo evitarlo. Si usted consigue reducir el tamaño del ejecutable añadiendo o cambiando
la señal (flag) del compilador o del montador, hágamelo saber.

Descargar los archivos fuente de Notepad++

Plugins

Desde la versión v3.1, tiene Notepad++ la aptitud a llevar extensiones - el sistema de plugins. Véase por favor Plugins HOWTO para aprender como instalar un plugin y/o como programar un plugin.

Replazo de Notepad

Esto es un pequeño lanzador para Notepad++ que le permite completamente replazar Notepad con Notepad++.

Instrucciones de Instalación :

• Salve su original Notepad.exe (por si acaso...).
• Copíe notepad.exe que se encuentra en este paquate a 4 listines (en la ordén que sigue) :
  1. c:\windows\servicepackfiles\i386
  2. c:\windows\system32\dllcache
  3. c:\windows\system32
  4. c:\windows
  Cuando replaza notepad.exe en c:\windows\system32 and c:\windows, tendré una notificación de "Protección de Ficheros de Windows"; clique Cancel. Luego vendrá otro mensaje, clique OK.
• Modifique su registro (de haber instalado Notepad++ con el instalador, no se necesita este etapa): Cree una llave \HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Notepad++, y añade la dirección completa de su Notepad++ como valor de falta de esta nueva llave. In mi caso, es C:\Program Files\Notepad++.

Ahora es Notepad++ su Notepad de falta.

Quiero agradecer a Stépho para su contribución. Aquí se halla el código fuente.

Explorer context menu entry (right click)

One of the most demanded features is open from Explorer Context Menu Entry (right click). The context menu feature comes with the installer. If you use the zipped package, download Notepad++ Context Menu Component, unzip NppShell.zip and copy NppShell.dll to your notepad++ directory, then run reg.bat. This component is made by Harry B. to meet the need of Notepad++.

For the x64 OS (xp and vista) users, you can use NppShell 64 bits.

Offline Help file (User Manual)

Notepad++ es de uso general bastante fácil. Por lo tanto, si quiere utilizarlo en manera más adelantada, le puede necesitar un fichero de ayuda. Los hay en 3 formatos : formato chm, formato pdf and formato postscript .

Agradezco a Adrien Sales para su contribución.

Archivos de idioma

Notepad++ (desde la v2.3) soporta distintos lenguajes por medio de un archivo XML, traducido del english.xml. Si ha instalado Notepad++ con el instalador, lo más probable es que no lo necesite. Pero tal vez le haga falta si ha instalado los binarios del formato zip.

Para conseguir que Notepad++ utilice otra lengua, siga este procedimiento:

1. Descargue el archivo de idioma necesario y renómbrelo como nativeLang.xml.
2. Abra la ventana de diálogo Ejecutar (haciendo clic en Inicio->Ejecutar y escriba %APPDATA%\Notepad++ en el campo de texto del diálogo Ejecutar.
3. Copie nativeLang.xml en el directorio que se abrirá.
4. Inicie Notepad++.

Estos son, por ahora, los lenguajes disponibles para Notepad++:

Chinese	by Don HO	French	by Don HO
Spanish	by Alberto Martínez & Alzacon & Maira Belmonte & Larvitus	Hungarian	by György Bata
Russian	by Sergey Frolov & Piros aka Wonderer & Stjujsckij Nickolaj	Dutch	by Hans Luijten & Harm Hilvers & Klaas Nekeman
Chinese Simplified	by Li Chen & noword & DING2M & Wang Yong-Xian	Polish	by Marek Robak & Dzajek & Andrzej Michalski
German	by Dominik Geyer & Heinz Hemker & Meinrad Schwamborn & Jan Schreiber	Italian	by Consonni Daniele (bitmap) & Alberto Doria & Luca Tarasi & Luca Leonardi
Danish	by Kenneth Mikkelsen & Holger Terkelsen & Jørgen Rasmussen	Czech	by Ondrej Muller & Tomáš Hrouda
Slovenian	by Jure Zemljic	Slovak	by Juraj Valašik & Vladimír Belička
Ukrainian	by Taras Budurovych	Turkish	by FIRAT KÜÇÜK & Yavuz Tona
Brazilien Portuguese	by Cristiano Ascari & Ricardo Crudo	Norwegian	by Geir Håkon Eikland
Swedish	by Kjell Rask & Timmy Almroth & Johan Fredin	Catalan	by Manel Guerra & el_libre
Arabic	by Motaz Isamil & Abdulelah AlWabel	Lithuanian	by Meskauskas Audrius
Galician	by Emilio Rodríguez & Fabrica	Finnish	by Jaakko Salonen & Lukeboxi
Greek	by Dionysis Zindros & Θόδωρος Στεφανίδης	Romanian	by Viorel RB & Alexandru Bogdan Munteanu
Extremaduran	by Purgossu	Korean	by Kim Taegon & Choi Ji-Hui
Hebrew	by Ran Sasson & Ofir Aviram	Portuguese	by Bruno Antunes & José Caetano Silva
Farsi	by Khosro Afroozeh	Samogitian	by Mindaugas Machernis
Bulgarian	by Milen Metev (Tragedy)	Indonesian	by Dwi Susanto
Albanian	by Fatmir Raka	Japanese	by Chris Campbell & Kentaro Suzuki
Croatian	by Sivi	Georgian	by Daniel
Basque	by Ander Martinez Sanchez	Aranese	by Javier Torres
Spanish (Argentina)	by Eduardo Leon	Belarusian	by Робин Кот
Serbian	by Branislav Lukic	Nynorsk	by Thomas Bernes
Thai	by Wiennat Mongkulmann	Malay	by Andi Rady
Occitan	by Yannig MARCHEGAY	Friulian	by A. Decorte
Luxembourgish	by Gengler Steve	Tagalog	by Percival Raj Ian Spirit Sarmiento
Uzbek	by Orzu Samarqandiy	Kazakh	by PKypchak Kypchak
Afrikaans	by Jean Ruan Roux	Kyrgyz	by Murat Jumashev

Logotipos

algunas personas me han pedido logotipos de Notepad++ para colocar en sus sitios web. Aquí están.

Ficheros de éstilo

styles.xml desempeña un papel central en el aspecto de su Notepad++. Cabe colores y fuentes para cada languaje que Notepad++ conoce, y otros elementos visuales tambi&eeacute;n. Si quiere compartir su fichero de éstilo, enviémelo.

Ruby Blue

Vibrant Ink

Paquete de temas

Requisitos: v2.4 o superior

Instalación:

1. Descomprima todos los archivos en un directorio, digamos C:\foo\.
2. Abra el archivo toolbarIcon.xml incluido en el paquete con su editor de texto preferido (Notepad++, por supuesto ;) ). En la etiqueta <Theme name = "Demo" pathPrefix = "E:\Sources\notepad++\PowerEditor\bin\newIcons\">, sustituya E:\Sources\notepad++\PowerEditor\bin\newIcons\ por C:\foo\, y guarde el archivo.
3. Abra la ventana de diálogo Ejecutar (haciendo clic en Inicio->Ejecutar) y escriba %APPDATA%\Notepad++ en el campo de texto del diálogo Ejecutar. Aparecerá una carpeta llamada "Notepad++". Copie el toolbarIcon.xml modificado en la carpeta abierta.
4. Y ahora llega el momento mágico: Cierre Notepad++ y vuelva a iniciarlo. Verá el juego de iconos Crystal en lugar del predeterminado.

Nota: No pude encontrar los iconos correspondientes a los elementos Ajustar texto, Mostrar todos los caracteres y Mostrar sangrías.
Si usted los tiene, por favor, envíemelos.

Paquete de muestra de tema de Notepad++